Карьера и Бизнес
10 декабря, 2014

Мысли редактора-корректора

Чувак, сегодня мы поговорим о такой профессии, как редактор-корректор. Это тот парень, который проводит большое количество времени, проверяя чужие рукописи и статьи, он бесится из-за того, что не все разделяют его страсть к правописанию и прочим задротским штукам русского языка. Многие люди считают, что творчество – это послание, которое они хотят донести простолюдинам (типичный писатель или журналист). И это послание не обязательно должно соприкасаться с верными нормами письменного языка, именно это сводит всех редакторов с ума. Чувак, если тебя угораздило быть умным и грамотным, то ты наверняка понимаешь, о чем мы говорим.

Редакторы-корректоры – это немного занудные парни. Хотя, подожди, они сверхзанудные! И если ты автор и тебе повезло работать с таким исключительно удаленно, ты его даже не видел никогда, он просто правит твои тексты и молча ненавидит тебя без возможности дать обратную связь, то тебе невероятно повезло. Иногда редактор-корректор – это уже свихнувшийся чувак, который просто хочет сдохнуть, чтоб не видеть и не слышать твой неграмотный лепет.

В какой-то момент редактор-корректор начинает уделять большое внимание тем мелочам, на которые ты бы никогда в жизни не обратил внимания. Дотошность, увы, уже в их крови. Они уже придираются не только к правописанию, но и к твоей чуть криво пришитой пуговице. Если подруга – корректор, то ты наверняка знаешь, что в теории она просто мастер куннилингуса, ведь она так точно подмечает твои косяки!

Итак, чувак, давай разберем заморочки редакторов-корреторов. Может, когда-нибудь ты встретишь знакомого с такой уже нередкой и полезной профессией. Ты должен знать, чего от него ждать.

1. Без ума от запятых

Для редактора-корректора очень важно не только наличие, но и правильная расстановка запятых. Да, мы не открыли тебе Америку. Но ты, видимо, не знаешь масштабов удовольствия этого поехавшего чувака. От не просто кайфует от запятых – он получает полноценный оргазм. Не микрооргазм, а самый настоящий.

2. Проверяют каждую мелочь

Они уже не могут по-другому. Это как наркотик, и ты не можешь уйти в завязку, как бы ни пытался. Начал читать рекламное объявление, потом решил быстренько пробежаться по тексту, и вдруг показалось, что была замечена опечатка. Начинаешь перечитывать заново, потом еще раз. Что-то не складывается. Может, что-то не так с построением предложения? В общем, это длится бесконечно. Это их жизнь.

3. Путают работу с личной жизнью

Как мы уже тебе говорили, редакторы-корректоры частенько переносят свои рабочие обязанности в частную жизнь. Они ищут везде подвох, несколько раз продумывают план своих дальнейших или уже предпринятых действий. Редактор-корректор уделяет особое внимание деталям не только в текстах, но и в жизни.

4. Не замечают главного

Друзья редакторов-корректоров в курсе их шизанутости, ведь редактор исправляет чуть ли ни каждое произнесенное слово своего оппонента. И в итоге это начинает всех выбешивать. Люди порой специально стебутся над слабостью внимательного к мелочам чувака. Редактор-корректор даже не заметит, что над ним издеваются, и будет продолжать править каждое неправильно употребленное выражение.

5. Не понимают лентяев

К счастью, в современном мире любая техника, которая в состоянии записывать твой поток мысли, оснащена персональным редактором. Ты просто обращаешь внимание на подчеркнутое слово и пытаешься найти в нем ошибку. В этом нет ничего сложного, но ты даже этого не делаешь. Подобное отношение к труду других людей заставляет редакторов-корректоров терять веру в человечность авторов и прочих писак.

6. Не любят, когда ими пользуются

Это нормальное чувство, которое ты тоже должен испытывать, – ненависть к сукам, пытающимся безвозмездно использовать твой труд. Друзья редакторов-корректоров считают, что они в праве попросить помощи у своего грамотного знакомого. И даже не обязательно давать что-то взамен или прощать пятигодовалый долг. С этим сталкивались практически все: лингвисты, программисты, инженеры и прочие.

7. Повернуты на ударениях

Не не красивЕе, а красИвее, не звОнит, а звонИт (с) Редактор.
Самые распространенные ошибки в ударениях, о которых тебе постоянно напоминает друг-редактор-корректор. Да, его исправления очень бесят, но и ты уже надоел. Ты же не тупой чувак, мог бы уже запомнить такую хрень.

8. Продуманные суки

Ты же не стал бы общаться с больным чуваком, который повернут на правописании и твоем произношении. Они выжидают. Втираются к тебе в доверие и только потом снимают свою невинную маску. Теперь, когда ты в какой-то мере зависишь от них, они станут по полной издеваться на каждым произнесенным тобой предложением.

9. Стебутся за твоей спиной

Они собирают целый консилиум себе подобных и угарают над твоими нелепыми ошибками. Ты даже не будешь об этом догадываться, но твои косточки будут успешно перемыты со всех сторон. Они запоминают самые эпичные ошибки, делятся с ними в компании других редакторов-корректоров и угорают над неграмотными чуваками.

10. Не переносят выскочек

Фраза: «Я не верю в Бога как такового, но я религиозный человек,» – может вызвать взрыв хохота в комнатушке редакторов-корректоров. Поэтому лучше не используй слова, в значении которых не совсем уверен, чтоб представить себя в лучшем свете. Будешь выглядеть нелепо не только в глазах редактора-корректора.

11. Выполняют свою работу

Работа редакторов-корректоров – это в основном исправление грамматических и пунктуационных ошибок. Правильная работа с этим чуваком – это когда ты структурируешь текст, проверяешь его и отправляешь на просмотр. Если ты вслепую накатал текст, который не имеет структуры, но у которого в запасе куча фактологических ошибок, то вряд ли ты получишь ту помощь, на которую рассчитывал. Удачи тебе в этом нелегком бою и не пытайся свалить всю работу на редактора-корректора.

12. Не выносят бесконечность

Твое не имеющее конца предложение, которое затянулось уже на 300 символов – это затянувшаяся петля на шее редактора-корректора. Твое неприятие запятых и здравого смысла просто сводят его с ума. Попробуй сам прочитать свою писанину. Это просто поток сознания, но ты ведь не именитый автор, так что попробуй исправить косяки, если не хочешь нажить себе очередного врага.

13. Бесятся от повторов

Они готовы швырнуть свой ноутбук через всю комнату, когда видят уже в десятый раз одно и тоже слово в одном абзаце. Этот ноутбук определенно не сможет вынести такого удара. Поэтому тебе придется купить чуваку новый ноут. Ну, ты понимаешь, о чем мы.

14. Не следят за сутью

Частенько, проверяя тексты, они даже не заостряют внимание на сути написанного. Может быть, твой текст посвящен групповому нападению на редактора соседнего офиса. Они даже не смогут спасти своего брата. Шедевр может пройти мимо их глаз, а они даже не заметят. Такая уж тяжелая работа у корректора, приходится с этим мириться и иногда упускать суть написанного.

15. Ненавидят авторов

Если ты умудрился стать автором, то знай, что за стенкой сидит редактор-корректор, который ненавидит тебя. Он даже уже и не пытается рассказать тебе о твоих ошибках. Он просто молча печатает за стенкой и продумывает план твоего жестокого убийства. С редактором-корректором лучше дружить, не пытайся игнорировать этого чувака.

Кстати, да, чувак, ты должен понимать, что редактор-корректор целыми днями проверяет тексты и иногда просто не замечает элементарных ошибок. Вы частенько даете нам понять о своих несовершенствах в плане грамотности, и это нормально. Мы рады, что у нас такие внимательные чуваки. Только поменьше ненависти и побольше понимания. Редактор-корректор не робот, он такой же чувак, как и мы все.

ДРУГИЕ СТАТЬИ ПО ТЕМАМ: