Маркиз де Сад — чуть ли не самый спорный и одновременно неприятный чувак в мировой литературе. В книгах его есть все, что извращенной душе угодно.
«120 дней Содома» — самая известная книга маркиза — была переведена на корейский летом 2012 года и в августе поступила в продажу. Но тут же особая государственная комиссия по издательской этике запретила книжку, справедливо отметив, что она в высшей степени непристойна и жестока (что вполне справедливо).
Хитрое корейское издательство Dongsuh Press, которому, видимо, нравятся книги, где множество молодых людей подвергают крайне неприятным вещам, после которых они обычно не живут, решило обжаловать постановление. И обжаловало с успехом.
Представитель Чан Тхак Хван заявил, что книга, написанная в XVIII веке, пытается исследовать скупость человеческой души и деградацию общества, а, значит, имеет литературную ценность.
Что-то подсказывает мне, чувак, что любая книга абсолютно любого содержания приобретет ценность со временем. Даже откровенный шлак…
Комментарии
(0)