Наверняка ты слышал, что обидеть представителей других культур очень легко. Многие думают, что если они достаточно хорошо воспитаны и имеют хорошие манеры, то смогут этого избежать. Просто вежливость и соблюдение приличий, верно? Нет.
1. Вытянуть руку ладонью вперед в Греции
Что ты имеешь в виду: «О, спасибо, было очень вкусно, я бы съел еще, но уже наелся».
Что они понимают: «О, спасибо, было очень вкусно, я бы съел еще, но лучше размажу по твоему лицу кусок дерьма».
В чем дело?
В Греции этот жест называется «мутза» и уходит своими корнями во времена Византийской империи. В те времена преступников возили по городу верхом на лошадях, а чтобы они были еще сильнее опозорены, их лица вымазывали углем. Это если им везло. А если не везло…
ДЕРЬМО, давай называть вещи своими именами. Им по лицу размазывали ДЕРЬМО.
Если ты действительно хочешь обидеть грека, ты можешь показать ему даже двойную мутзу — обеими руками с растопыренными пальцами над головой. Правда, так ты будешь походить на танцора из мюзикла «Кошки» — странное сочетание.
2. Показывать большой палец на Среднем Востоке
Что ты имеешь в виду: «О, вот это круто!»
Что они понимают: «О, я засуну свой палец тебе в анус».
В чем дело?
Так тебя могут понять не только на Среднем Востоке, но и в Западной Африке, и в Южной Америке. Этот жест постоянно путал людей в течение тысячелетий. Нет, в Риме гладиаторов не спасали этим жестом, для этого палец прятали. Если происхождение обоих жестов связано, мы можем только предположить, что это означает: «Не убивайте заключенного, он может послужить идеальным средством от артрита императорских пальцев».
3. Доедать обед в Таиланде, на Филиппинах, в Китае
Что ты имеешь в виду: «Вот это вкусная еда. Мне понравилось. Я не тот, кто врет про такие вещи. Еда настолько крутая, что я съел всё до конца и очистил эту тарелку: посмотри на нее».
Что они понимают: «И ты называешь себя хозяином? Я пришел поесть, а не подбирать лилипутские крошки, которыми невозможно насытиться. Ты меня бесишь».
В чем дело?
Очень важно, чтобы хозяева вкусно тебя кормили. Однако в странах, где стейк и сыр с плесенью стоят, как трансплантация легкого, важнее дать гостю достаточно пищи.
В Китае если ты доедаешь с тарелки всё до конца, это говорит, что тебя недостаточно накормили. Поэтому даже если это самая вкусная еда, которую ты ел в жизни, ты должен оставить на тарелке последний кусочек. А еще в Китае считается хорошим тоном говорить с набитым ртом и рыгать после еды.
4. Здороваться с женщинами в Саудовской Аравии
Что ты имеешь в виду: «Привет, Маша, пойдем выпьем кофе!»
Что они понимают: «Привет, Маша, давай снимем комнату в мотеле, чтобы я мог заниматься с тобой непристойнейшим сексом во имя сатаны!»
В чем дело?
В соответствии с законом Шариата, женщины не должны здороваться с мужчинами на публике, это считается аморальным, а ходить по улицам им нужно исключительно в сопровождении мужа. В феврале 2008-го американка болтала с мужчиной в Старбакс, и ее арестовали, обвинили в разной фигне, обыскали и заставили подписать фальшивые признания.
Может, мы уж слишком придираемся, но в этих странах женщинам к тому же запрещено водить машину, голосовать, иметь собственные магазины, давать показания в суде и ездить на велосипедах. Странно, но женщинам можно летать на реактивных самолетах, но боже их упаси приезжать в аэропорт на велосипеде.
5. Вручать подарок левой рукой — во многих странах
Что ты имеешь в виду: «Спасибо, что позволили жениться на вашей дочери. Она прекрасна. В знак признательности позвольте мне вручить вам этот презент. Я говорил, что я левша?»
Что они понимают: «Спасибо, что позволили жениться на вашей дочери. Она ничего не стоящий кусок собачьего дерьма, и я хочу, чтобы она скорее сдохла. Я говорил, что ненавижу вас?»
В чем дело?
В нашей стране нет проблем с туалетной бумагой, бери — не хочу. А вот в Индии, Шри-Ланке, Африке и на всем Среднем Востоке делать что угодно левой рукой — это нечистый жест, потому что левая рука считается (хотя бы символически) той, которой ты вытираешь зад.
Пошел поесть в ресторан? И не думай есть левой рукой. Это выставит тебя обезьяной, которая ничуть не уважает окружающих. И дерьмо для этого не единственная причина. В Коране сказано, что Сатана был левшой.
6. Показывать «ОК» в Бразилии
Что ты имеешь в виду: «Привет, Бразилия, всё классно!»
Что они понимают: «Привет, Бразилия, иди нахер!»
В чем дело?
В Бразилии этот жест эквивалентен среднему пальцу. Не надо использовать этот жест, когда менеджер в гостинице спрашивает тебя, всё ли в порядке с твоим номером. Если только ты не хочешь сказать, что он толстый, длинный и только что побывал внутри его жены.
Самый известный инцидент с этим жестом произошел во время визита в Бразилию президента США Никсона в пятидесятые. Когда он выходил из самолета, он показал этот жест обеими руками, то есть послал всю Бразилию. Вот это называется облажался по полной.
А еще в Бразилии не принято трогать еду руками. Даже пиццу и бургеры едят ножом и вилкой.
Комментарии
(5)==В Коране сказано, что Сатана был левшой.==
Ебаааа, что за фуфлогон?
В коране нет сатаны, или какого-либо его эквивалента.
Кто источник? Вконтактик или женские журналы для тэпэшек?
в Коране есть шайтан
Ок, теперь я знаю, как не надо, спасибо. А как тогда надо? Как в Греции сказать/показать, что было вкусно; показать, что круто, на Среднем Востоке; показывать ОК (или подобное) в Бразилии?)
в 4 пункте по поводу того что женщинам нельзя водить машины — ху8ню сказали. В Арабских Эмиратах полностью можно тонировать стекла только женщинам, чтобы они могли ездить без хиджабов в них. для остальных лишь разрешена тонировка 30%. помоему вы берете информацию из вконтактика, раз есть такие погрешности.
Про Коран неверно сказано. Это из хадиса, а хадисы это не Коран. И не сказано что Сатана был левшой))