Что делать – идиотов не исправить, «Ландан» так и останется «зе кэпитал оф грейт британ», а вот английский никогда не поздно привести в чувства. Конечно, если твой уровень еще не позволяет обсуждать собачонок с английской королевой. Проверь на всякий случай.
Итак, есть два варианта:
– учить язык и не знать его;
– не учить язык и говорить на нем.
Первый вариант выбирает 90% людей. Проверим, как работает второй, который так нравится креативщикам и лентяям. Мы, кстати, одни из них.
Геймификация
Научные исследования 1978 года подтверждают: компьютерные игры развивают мозг, обладают мотивационным эффектом и когнитивным потенциалом. Существует даже специальная концепция Game Based Learning (GBL) – обучение через игру. И в нее верят многие престижные компании и госслужбы. Так, например, по заказу Министерства Обороны США специально была создана игра America’s Army.
Концепцию GBL доказывает и известный исследователь в области психолингвистики Джеймс Пол Джи. В своей научной работе он делает вывод, что распознавание и действия в компьютерных играх представляют собой современные эквиваленты чтения и письма.
Вот почему компьютерные игры помогают в изучении языков! В процессе игры развиваются навыки аудирования, расширяется словарный запас, и человек постепенно погружается в языковую среду. А онлайн-игры позволяют практиковать и разговорную речь: тут уж хочешь – не хочешь, а придется передавать другим игрокам важную для победы информацию. Оторваться тоже будет непросто: например, в играх «The Secret World» или «Lineage II» слишком уж увлекательные квесты.
Это Карл из Дании, он стал лучшим в классе по английскому, просто играя в World of Warcraft.Теперь не возникает вопросов, почему Дания занимает 1 место по знанию английского в мире, в соответствии с исследованием EF EPI международной школы EF English First. А вот Россия – только 36-е.
Из одиночных игр можно порекомендовать:
– «Sherlock Holmes: Crimes & Punishments»
Минимальный уровень: pre-intermediate
– «The Walking Dead: season one»
Минимальный уровень: intermediate
– «The Wolf Among Us»
Минимальный уровень: intermediate
Старый-добрый способ
Просмотр фильмов на английском – тоже один из приятных способов изучения языка, если для тебя важна экономия. Кризис, как-никак.
Так что отложи свой самоучитель по английскому и просто включи телек. Если еще не дотянул до pre-intermediate, лучше выбирать фильмы со знакомым сюжетом (например, «Forrest Gump» или «The Matrix»). Можно с субтитрами. Сначала будет раздражать, что ничего не понимаешь, но успокойся – это временно. Главно, не прилипай к русскому тексту и старайся повторять фразы героев вслух.
А еще лучше – смотри сериалы, так как это гарантия «ежедневных занятий». Ну, например:
«Misfits». Уровень – pre-intermediate. Услышишь настоящий английский с современными выражениями, идиомами и сквернословиями;
«Vikings». Уровень – intermediate. Удобный сериал, т. к. все герои говорят очень неторопливо;
«True Detective». Уровень – advanced. Сложная криминально-юридическая лексика.
Живое общение
И вот ты прошел пару игр, посмотрел сезон какого-нибудь «Californication» и теперь думаешь, что твой уровень английского зашкаливает. Чувак, отходи от компа и выходи в люди – время практиковать язык в живом общении! Если финансы позволяют, езжай за границу, нет – иди на «быстрые свидания» на английском (Speed Dating). Тут и с девушкой познакомишься, и разговорную речь потренируешь.
А вообще, один из самых крутых способов грамотно и весело практиковать язык – мероприятия EF Life Club. Это всевозможные тренинги, мастер-классы, фитнес, обсуждения, спектакли, настольные игры и экскурсии на английском. Причем всего-то собирается приятная компания, идет какая-то движуха, а носитель языка из Англии, Америки или Австралии её организовывает, помогая каждому разговориться.
В общем, есть масса способов НЕ УЧИТЬ язык. Главное – захотеть говорить на нем.