Слушай подкасты нашей студии
Слушать

17 сленговых слов, которые доминировали в Сети в 2010-х

Интернет — основной центр культуры. Его влияние на жизнь каждого из нас неоспоримо. Именно из-за интернет-культуры в нашем языке появляется всё больше новых, заимствованных слов. Десять лет назад никто не называл автопортреты словом «селфи», а смайлики — «эмодзи». Но всё течет, всё изменяется. Мы расскажем о наиболее популярных сленговых словах 2010-х, большинство из которых уже внесено в англоязычные словари. Кто знает — возможно, дело дойдет и до русских.

1. Cougar

Слово переводится как «пума», но у Сети у него появилось новое значение. Так называют женщин средних лет, которые ищут отношений с молодыми парнями. Почему именно cougar — неизвестно. Возможно, это аналогия с образом жизни дикой кошки, которая постоянно охотится.

2. Earworm

«Ушной червь» — так называют навязчивые мелодии. Это когда какая-то крутая (но скорее всего, тупая) песня постоянно крутится в твоей голове. Контролю «ушные черви» не поддаются. Можно только «сменить пластинку», забив голову какой-то другой песней.

3. Selfie

Термин, который описывает фотографию, сделанную самим собой. Такие фотографии делали задолго до появления смартфона и «Инстаграма», однако в те времена такого слова еще не придумали. В 2012-м слово стало настолько популярным, что его признали «словом года» в Оксфордском словаре.

4. Photobomb

Мы привыкли называть это так: у каждого есть друг, портящий фотографии. Так что фотобомба — это не суперкрутой снимок, а кадр, который забавы ради испортил прохожий, друг или кто-то еще.

5. Tweet

То есть твитнуть, разместить твит на своей странице в Twitter. Слово «твитнуть» официально признано глаголом.

6. Joggers

Штаны такие — джоггеры. Возможно, у тебя они есть. Изначально джоггеры — это спортивные брюки свободного кроя, предназначенные, собственно, для джоггинга (бега трусцой).

7. Meme

Слово «мем» существует с 1976 года, однако тогда у него было другое значение. Благодаря популярности Grumpy Cat и других знаменитых картинок, у слова появилось новое значение: смешная картинка (или видео) с надписью, широко распространенная в Сети.

8. Twerk

Тверк, тверкинг — интересная форма танца, когда под бит (какого-нибудь хип-хоп-трека) шевелят ягодичными мышцами. Так что будь культурным — замени привычное «пошевели булками» на «потверкай». Лучше же звучит, согласись.

9. Emoji

Во времена Icq и Qip все называли это смайликами. «Эмодзи» — японское слово, означающее язык идеограмм и смайликов, с помощью которых люди общаются во время переписки. То есть эмодзи — это не просто там какие-то смайлики, а целый графический язык.

10. FoMO

Сленговые аббревиатуры тоже нашли путь в официальные словари. FoMO (Fear of missing out) — это синдром (страх) упущенной возможности.

11. Clickbait

Кликбэйт — обманный способ заманить пользователя на веб-страницу или какой-то раздел на сайте. Обманный, потому что заголовок или картинка не соответствуют ожиданиям пользователя. Наверняка ты кликал на видео с крутыми обложками на YouTube, где в результате не показали того, что было изображено на обложке.

12. YouTuber

Термин, которым называют людей, регулярно публикующих контент на YouTube. Не видеоблогер, не просто блогер, а YouTuber.

13. Troll

Тролли — обладатели острого ума и острого языка. В общем, пользователи, которые издеваются над другими пользователями во всяких изощренных формах. Отсюда и еще одно сленговое слово, которое тебе известно как «троллинг». Собственно, интернет-издевательства так и называются.

14. Spoiler

Спойлеры — это то, что ненавидят все. Они разрушают фильмы, книги и шоу. В Оксфордском словаре в 2018 году появилась фраза Spoiler alert, то есть предупреждение о спойлере. Если у тебя есть спойлер-друг, подари ему футболку с принтом Spoiler alert. Пусть другие знают, с кем они связываются.

15. Stan

Слово, используемое для того, чтобы описать чрезмерно восторженного поклонника, фаната. Как ты мог догадаться, термин происходит от культовой песни Эминема 2000 года Stan, главный герой которой одержим рэпером.

16. Bromance

Соедини «бро» и «романтику» — и получится «броманс». Этим словом называют тесную дружбу между мужчинами. Если что, речь о здоровой мужской дружбе.

17. Hype

Прямое значение слова «хайп» — это навязчивая реклама, целью которой является формирование предпочтений потребителя. Но сленговое слово давно вышло за пределы прямого значения. Обо всём, что быстро становится популярным (кино, сериал, музыкальный альбом), говорят так: хайпанул.

5 эффективных способов запоминать английские слова

Читать также:

Задай вопрос редакции,

возможно, мы ответим на него в наших следующих статьях.

Комментарии

(0)